When you purchase an addon domain we don’t bind it directly to a domain name. Thus when one of several addon domains is due to expire we remove the first one in the list sorted by alphabetical order.
In case you have several domain names and you’d like a certain one to be removed upon expiration, simply remove it before it expires and leave the addon slot empty.